To London native Natalie Homewood, adjusting to life in the United States offered more of a culture shock than she expected. “You think it wouldn’t be a big deal. We speak the same language,” says Natalie. “Grocery shopping...